19 июня 2015 в женской мечети Исламского культурного центра г. Киева после пятничной молитвы произошло радостное событие: одна из участниц открытого Центром развития женщин «Марьям» кружка изучения Корана «Аль-Фирдаус» Наджах Свейдан завершила чтение Корана наизусть, подтвердив свое соответствие требованиям хафс Бин Асима и став уже третьей участницей кружка, получившей соответствующий сертификат.
Мероприятие, на котором присутствовали все посетительницы ИКЦ, началось с завершением госпожой Свейдан своего чтения перед шейхом Хайдаром Аль-Хадж. Теперь, имея на руках сертификат и сдав экзамен на знание правил таджвида, сможет сама обучать этому виду чтения.
Украинка сирийского происхождения начала изучать Коран еще в детстве, и на момент начала военных действий в Сирии женщина уже знала примерно треть текста Писания наизусть и даже преподавала его на кружке в мечети возле своего дома. С началом военных действий это стало затруднительно: мечети одна за другой закрывались; они больше не были безопасным местом, где каждый мог найти покой и умиротворение, и сосредоточиться на мыслях о Вечном.
Когда оставаться в Сирии стало совершенно невозможно, Наджах с семьей переехали в Украину. И вот в прошлом году женщина всерьез взялась за осуществление своей давней мечты — стать хафизой. Чуть меньше года потребовалось ей на то, чтобы освежить свои знания начальных и последних джузов и доучить недостающие.
Наджах Свейдан стала уже третьей участницей кружка «Аль-Фирдаус», получившей официальное подтверждение своего знания священного текста по хафсу Бин Асима под научным руководством шейха.